There are many types of mini-split systems. The more familiar use of that term is when referring to a wall-hung ductless indoor unit; however, mini-splits are not limited to ductless indoor units. There are ducted indoor units, which can still be called mini-split systems.
The indoor unit you reference is a ducted air handling unit. The limits of its use will be the total cooling and heating capacity, the volume of air that the fan can move, and the friction loss of the ductwork used to distribute that air.
According to the specification sheet for that unit, it is capable of the following:
Heating & Cooling Capacities (Btu/h):
- Cooling, rated for 45,600 (13,000 min - 48,000 max)
- Heating, rated for 53,000 (11,000 min - 54,000 max)
Indoor Fan (CFM):
- High: 1,640, Med: 1,020, Low: 820, Quiet: 590
Whether or not this unit meets the requirements of your system needs, I can not say.