What can I do if my nail gun leaks air through the chamber directly opposite from where it shoots nails? The gray part in the picture. Can it be dangerous?
Not dangerous, but you'll eventually stop shooting nails. Chances are it's just a couple of o-rings that need replacing. Look for something like a 'cylinder rebuild kit'... should be well under 20 bucks.