I have an outdoor junction box mounted on a 4x4 wood post containing the wiring for an underwater light in a pond, an underwater light in a spa, and two GFCI outlets. Unfortunately, the box was installed 12" from the ground but due to the fact that the post is "downhill" from the pond, it is not high enough from the water level so water in the pond light conduit (which I gather is normal) will reach the box when the pond floods. This has only happened once but it shorted everything out and needs to be repaired if North TX gets another season of pouring rain. There is room to move the box high enough on the post to meet code. However, an electrician came out to repair the outlets, saw water in the light conduits and drilled holes at ground level to let the water out. Now, the Koi pond drains into the yard. He also moved wires around so the two underwater lights no longer work. I think I can carefully cut the pvc conduit below the electrician's drainage holes and install a new junction box and conduit at a more appropriate height without too many issues. However, the wiring has me confused.
There are three runs of conduit entering the box. Two hold only the wire (black, white, green) from an underwater light. The third conduit has a black and white wire feeding the GFCI plugs (they are wired together and work properly) and a green grounding wire. There is a red wire attached to a black wire on the spa light and a red wire attached to a black wire on the pond light. The two white neutrals from each light are attached to each other. There is a white wire capped on it's own and a yellow wire with another cap on it's own. Then, there is a third red wire taped to a white wire just tucked in there…no cap.
I think the issue might be that the neutral wires from the lights are only attached to each other. Shouldn't they also be attached to a neutral going back to the circuit breaker box? (The box shuts off with a double breaker switch - two switches with a bar attached so they act as one). Does it make sense that the lone white capped wire is the neutral that I need? Any idea what the yellow wire is for?