Around the outside of the house, the concrete base is covered with a layer of styrofoam and a layer of this flexible stucco material. I'm not really sure what exactly is. This sheet looks like stucco with a plastic mesh through it (see images).
I'm trying to fix the damaged parts and I would like to use the same materials or something similar which would be very close to what it already is.
Front of the stucco layer:
Back of the stucco layer:
Undamaged wall:
Damaged wall: