Our windows (from 2000s) leak air and we can hear street noise in otherwise quiet neighborhood eg car doors, conversations on sidewalk. We use honeycomb cellular shades as dual purpose to also block air. Windows are double pane. I believe replacing only the glass should suffice as frames look good.
Will triple pane only help with leaky air?
Or Is triple pane + laminate the best option for air and noise?
What metrics or data points should I be asking the installers for? STS? R-value?
What is the difference between double glazing and triple glazing?
How can I muffle street noise increase from triple-pane windows?