We have a situation in our bathroom where we can’t turn the lights off fully. If the switch is on, bulbs 1&2 are on. If switched off, bulb 3 is on. We’ve taken bulb 3 out for now but would like to correct the problem. Any suggestions? Diagrams very helpful.