This is a very stupid question, but I just cannot figure out how to detach the wires from this lamp ceiling socket.
I know these wire connectors usually have a screw or some sort of lever to tighten and loosen the wires, but I've tried for an hour and just cannot detach the wires so I can install the lamp that doesn't need the socket but connects directly to the wires from the ceiling.