I'd bet that you could find an 8mm Allen wrench to suit. You may have to buy an oversized one and cut it to length. Someone you know has a hacksawYou'll need to use an abrasive cutter since the steel will be hardened.
Otherwise, buy some steel rod and make it L-shaped. Any decent hardware store should offer any number of things that would do:
- Mild steel rod (won't be chromed, but will work)
- Long hex or carriage bolt
- Paint roller or other inexpensive tool handle
- Wire shelving or storage wall components
A block of wood and a vice would be helpful, but neither are required. I'd bend it, then cut it to length with a hacksaw for best precision.
For the tool-challenged, you could simply lay the rod on the ground under a 2x4 block and have someone stand on the block (or park your car on it). Bend away. An adjustable wrench works well as a lever.
You could also stick the rod in a sidewalk crack. Same principle. DIYers gotta get creative sometimes.
There's enough clearance in that table that it needn't be perfectly radiused. Overbending slightly and bending back to 90° can help tighten the curve, though.
If you end up with curvature in the legs, lay them on a block, arched upward, and tap them with a hammer. They'll straighten right out.