I'm attempting to repair an interior door that is sticking. I first thought the problem was with the door but I soon discovered that the door frame is loose at the base. (see image)

I guess I have two questions.
- How does the loose door at the base cause the catching issue in the upper, opposite corner?
- How do I go about repairing the loose framing?
I appreciate any advice that you can send my way.