Logically I can use 2, 3 terminal junction boxes, or a single 6 terminal junction box to extend a ring main (inserting a loop to the new socket(s) I am installing). However are there any practical issues with a 6 terminal junction box – e.g. space for the cables?
What would anyone inspecting the wiring expect to see?
(Note ring mains are not normal outside of the UK)